В воспоминаниях Никиты Кисляка раскрывается важная часть его прошлого: будучи подростком, он находит своего биологического отца и отправляется к нему под видом журналиста. Разговор быстро разрушает его иллюзии — оказывается, что для мужчины отношения с матерью Никиты были лишь мимолетной интрижкой, и он никогда не собирался брать на себя ответственность за сына. Это открытие оставляет глубокий след в характере Кисляка и объясняет его жесткость и недоверие к людям. Тем временем Вячеслав Третьяков, осознавая серьезность своего диагноза, начинает записывать видеодневник для дочери, надеясь, что она сможет узнать его настоящего после его смерти. Его попытки быть искренним прерываются неожиданным визитом Алевтины, матери Кисляка, которая просит помощи: Никита арестован. Выясняется, что причиной ареста стал поджог библиотеки — отчаянный протест Кисляка против решения местных властей превратить культурное учреждение в суши-бар. Третьяков отправляется в отделение полиции, где узнает истинные мотивы поступка критика, и решает вмешаться. Он выясняет, что идея переделки библиотеки принадлежит жене мэра Василия Одинцова, и пытается договориться с ним. Однако Одинцов выдвигает жесткое условие: Кисляк должен публично извиниться. Попытки Третьякова примирить стороны проваливаются, и тогда он идет на крайние меры — обвиняет обоих в упрямстве и эгоизме, напоминая, что его собственное время ограничено из-за болезни. Вспоминая слова матери о том, что иногда ложь может быть во благо, Кисляк соглашается на унизительное условие и со сцены зачитывает подготовленное мэром извинение. Но даже после этого Одинцов не сдерживает обещание и отказывается забирать заявление из полиции. Тогда Третьяков теряет самообладание и ударяет мэра, в результате чего оба оказываются за решеткой. Неожиданно сам Одинцов приходит к ним и раскрывает правду: идея с суши-баром была его собственной, а не жены, — он просто хотел избавиться от надоевшего домашнего рациона. В этой абсурдной ситуации Третьяков находит компромиссное решение, позволяющее сгладить конфликт. Благодаря этому он и Кисляк выходят на свободу, а их отношения становятся чуть более доверительными, несмотря на пережитые испытания.
