Ситуация неожиданно меняется, когда становится ясно: даже всесильный на первый взгляд Ноль не так свободен, как кажется. Он получает жёсткие угрозы от своего старшего босса — человека, стоящего выше в криминальной иерархии. Это заставляет Ноля нервничать и действовать осторожнее, раскрывая, что за его политическим успехом скрываются куда более опасные силы. Тем временем Фил сталкивается с разочарованием: его друзья отказываются поддерживать идею мести. Пройдя через потери и разрушенные жизни, они больше не хотят рисковать и ввязываться в опасные игры. Вжик, Масса и остальные выбирают попытку жить спокойно и «по-взрослому», даже если это означает отказаться от борьбы с Нолем. После освобождения Чака его семья — жена и мать — встречают его с радостью и надеждой на новую жизнь. Однако реальность быстро даёт о себе знать: Олеся задаёт прямой вопрос о будущем и деньгах. Понимая, что прошлое больше не прокормит, Чак вместе с парнями решает устроиться на работу к Шурупу, пытаясь начать всё с нуля и зарабатывать честно. Фил остаётся в стороне от этого «нового курса» друзей и продолжает двигаться по своему пути. Во время очередной подработки на детском празднике судьба едва не сводит его с Нолем: тот замечает Робокота, но не узнаёт в нём Фила. Эта случайная встреча становится тревожным сигналом — разоблачение может произойти в любой момент, и тогда последствия будут непредсказуемыми.
