Кувалдин и Кукушкин выходят на след киллера и решают сыграть ва-банк: в качестве приманки они используют Клима. План кажется рискованным, но это единственный шанс выманить наёмника и предотвратить новое преступление. Кукушкин-старший, догадываясь, что сын втянут в опасную игру, тайно поручает своему человеку следить за ним. Однако даже эта подстраховка не спасает — операция идёт не по плану. Клима похищают и увозят в заброшенное здание, где он оказывается один на один с угрозой. Неожиданно ему удаётся выбраться — его освобождает таинственный незнакомец, не раскрывая своих мотивов. Пережив опасное испытание, Клим возвращается к Кувалдину и сообщает важную информацию: по приказу Земина готовится покушение на кандидата Ольшанского. Кувалдину удаётся вовремя вмешаться и предотвратить убийство, сорвав тщательно спланированную атаку. Однако киллер снова исчезает, оставляя за собой лишь новые вопросы. Расследование выходит на новый уровень: теперь напарникам предстоит не только поймать наёмника, но и доказать причастность людей из политической верхушки, прежде чем станет слишком поздно.
