В третьей серии расследование вокруг похищенной картины Рембрандта становится ещё опаснее. Подполковник Ващанов предлагает Антибиотику устроить Барону пышные похороны, рассчитывая, что на церемонии появятся близкие покойного и это поможет выйти на след исчезнувшей «Эгины». К поискам картины подключаются как бандиты, так и сотрудники милиции, тесно связанные с криминальным миром. Тем временем за журналистом Андреем Серегиным устанавливают слежку. Через него преступники выходят на искусствоведа Эрмитажа Ирину — женщину, которой Барон доверил тайну местонахождения картины. Пытаясь узнать адрес тайника, бандиты жестоко пытают Ирину, а затем убивают её. Это преступление становится одним из самых страшных эпизодов истории и показывает, насколько далеко готовы зайти люди Антибиотика ради ценного шедевра. Сам Серегин неожиданно оказывается задержан неизвестными людьми. Его привозят в прокуратуру к следователю Поспеловой, которая во время допроса упоминает фамилию капитана Колбасова. Андрей начинает понимать, что его подозревают в причастности к происходящему и что за расследованием стоят высокопоставленные коррумпированные сотрудники милиции. После освобождения Серегин решает самостоятельно разобраться в ситуации. Он связывается с Ващановым и пытается проверить его реакцию, осторожно заговорив о хищениях в Эрмитаже. Однако Ващанов уводит разговор в сторону и советует журналисту заняться другим делом — расследованием махинаций на овощебазе, связанным с оперативником Степаном Марковым. Андрей всё сильнее убеждается, что оказался в центре опасного заговора, где правда может стоить ему жизни.
