Во второй серии расследование Тёмного интерпола приводит к неожиданному открытию: на границе действует крупная сеть нелегальной торговли визами, позволяющая существам из иных миров беспрепятственно проникать в человеческую реальность. Илона понимает, что это не просто криминальная схема, а тщательно организованный канал, за которым стоят силы, связанные с древним злом. Пока сотрудники службы пытаются разоблачить цепочку посредников и выйти на организаторов, ситуация резко обостряется. Выясняется, что через этот канал уже прошёл особо опасный субъект — первый сын Каина, загадочная и могущественная сущность, о которой ходят лишь легенды. Его появление нарушает баланс между мирами и вызывает тревогу даже у самых опытных агентов. Тем временем в Тёмном мире происходит ещё более опасное событие: сын Каина находит путь к Владиславу — древнему вампиру, чьё влияние уже однажды едва не уничтожило всё живое. Их встреча становится ключевой точкой серии, намекая на возможный союз или, наоборот, борьбу за власть. Илона и её команда осознают, что расследование визовой схемы — лишь верхушка айсберга, за которой скрывается надвигающаяся катастрофа.
