После переезда Роман Соколов не может избавиться от тревоги: он уверен, что сданный им Сергей рано или поздно попытается отомстить. Не доверяя ни программе защиты, ни своим новым «опекунам», Роман разрабатывает план побега — он намерен тайно пересечь китайскую границу и исчезнуть вместе с Алисой. Однако майор Светлана держит ситуацию под жестким контролем. Она внимательно следит за каждым шагом Романа, не давая ему ни возможности для маневра, ни шанса реализовать задуманное. Любая попытка отклониться от легенды тут же пресекается, что только усиливает напряжение между ними. Тем временем Алиса оказывается перед новой задачей — адаптацией к школьной жизни. Вместе с ней в тот же класс отправляют и Гришу, которому приходится играть роль подростка, несмотря на свой возраст и статус лейтенанта. Его неуклюжие попытки вписаться в школьную среду создают комичные ситуации, но одновременно помогают Алисе быстрее освоиться. Пока взрослые ведут свою скрытую игру, в школе начинают формироваться новые связи и конфликты. Алиса постепенно находит общий язык с одноклассниками, а Гриша — неожиданно для себя — втягивается в школьную жизнь. Но за внешним спокойствием скрывается растущее напряжение: Роман не отказывается от идеи побега, и рано или поздно он снова попытается выйти из-под контроля.
