После напряжённого ужина Алана открыто высказывает отцу своё возмущение тем, как он обошёлся с Максимом, обвиняя его в том, что тот якобы сбежал, не попрощавшись. Однако, поднявшись в комнату, она уже с облегчением собирает вещи, рассчитывая вернуться в Москву и закончить эту историю. Её уверенность рушится, когда выясняется, что Максим вовсе не уехал — он просто отправился играть в футбол с местными мальчишками, неожиданно легко вписавшись в деревенскую жизнь. Позже Максим благодарит родителей Аланы за гостеприимство и собирается уезжать, ведь у него запланирован вечерний рейс. Но всё меняется, когда он вместе с Аланой отправляется ловить разбежавшееся стадо баранов. В этой почти комичной, но сближающей ситуации Алана уговаривает его остаться ещё на несколько дней, чтобы довести их план до конца. Тем временем напряжение нарастает: Казбек приходит к Алихану на работу и требует объяснений по поводу появления нового «жениха». Он жёстко даёт понять, что его сын Чермен не будет продолжать сватовство, пока ситуация не прояснится. Опасаясь позора и давления со стороны семьи жениха, Алихан решает действовать радикально: он договаривается с женой заставить Максима официально свататься к Алане, рассчитывая, что тот испугается традиций и сам сбежит. Параллельно Максим уговаривает Алану бросить всё и уехать вместе в Москву, но в разговоре заходит слишком далеко, задевая её чувства. Ссора приводит Алану к слезам, что не остаётся незамеченным для её отца. Вскоре ситуация выходит из-под контроля: в горах Максим сталкивается с разъярённым Черменом, готовым выяснять отношения. Вмешавшийся Алихан предотвращает конфликт и спасает Максима от драки, но тут же ставит ему жёсткое условие — если он хочет остаться, то обязан свататься к его дочери по всем правилам. Так безобидная авантюра превращается для Максима в серьёзное испытание, из которого уже не так просто выйти.
