Ночная смена в больнице начинается, и напряжение растет с каждым новым случаем. Пациент Мохана, который ранее подписал отказ от лечения (AMA), снова поступает в травмпункт, и Мохан должен принять решение, как поступить в этой непростой ситуации. Лэнгдон начинает задумываться о своем месте в больнице, задавая себе вопросы о своей роли и будущем, что подрывает его уверенность в профессиональном плане. В это время Робби получает результаты анализов Дюка, которые могут кардинально изменить ход лечения и повлиять на решение, которое он должен принять. Каждому из них предстоит разобраться в своих сомнениях и профессиональных дилеммах, пока новые вызовы требуют быстрого реагирования.
| 1с | 2с | 3с | 4с | 5с | 6с | 7с | 8с | 9с | 10с | 11с | 12с | 13с | 14с | 15с |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.2 | 8.1 | 8.2 | 8.1 | 8.2 | 9 | 8.6 | 8.4 | 8.6 | 8.8 | 8.7 | 8.7 | 8.6 | 9 | 9.2 |
