Команда начинает операцию по взлому центральной системы Оазиса, надеясь получить доступ к энергоядру, необходимому для запуска машины времени. Всё идёт по плану, пока Фёдор случайно не активирует скрытый протокол безопасности. По всему комплексу включается тревога, а охранные дроны начинают охоту на нарушителей. Чтобы не попасть в окружение, героям приходится разделиться. Артём и Рик отправляются к энергетическому сектору, где хранится энергоядро. Им предстоит пройти через закрытые технические уровни и обойти защитные системы ИИ. Тем временем Ника, Зи и Фёдор пытаются отвлечь дронов, устраивая хаос в жилом секторе Оазиса. Во время погони Зи замечает странное поведение одного из роботов: вместо атаки дрон неожиданно останавливается после старой голосовой команды, найденной в архивах Зорина. Ника понимает, что часть системы до сих пор работает на ранних кодах создателя искусственного интеллекта. Фёдор предлагает использовать это как преимущество, и героям удаётся временно перенаправить несколько дронов против охранной системы Оазиса. В финале серии Артём и Рик наконец добираются до энергоядра, но обнаруживают, что доступ к нему охраняет неизвестный механизм, которого нет ни на одной схеме.
