Паша понимает, что простыми словами конфликт между Маргаритой Васильевной и её дочерью не решить, и решает действовать тоньше. Зная любовь Маргариты Васильевны к классической литературе, он организует для неё поход в музей Антона Чехова — надеясь, что атмосфера культуры и воспоминаний поможет растопить лёд в отношениях. С самого начала всё идёт не по плану: Маргарита Васильевна воспринимает этот жест как попытку манипуляции, а дочь — как очередное давление со стороны Паши. В стенах музея, среди экспонатов и цитат Чехова, всплывают старые семейные обиды, недосказанности и взаимные претензии. Паша отчаянно пытается сыграть роль миротворца, разыгрывая почти театральные сцены примирения и апеллируя к «чеховской мудрости», но его усилия лишь подливают масла в огонь. В какой-то момент ситуация выходит из-под контроля, и тихий музей превращается в арену эмоционального столкновения. Тем не менее, именно этот эмоциональный взрыв становится точкой сдвига: героини впервые за долгое время говорят друг другу правду. И хотя до полного примирения ещё далеко, между ними появляется шанс на понимание. В финале серии Паша остаётся в раздумьях: действительно ли он помог, или только усугубил ситуацию — и стоит ли ему дальше вмешиваться в чужие отношения.
