После вспышек насилия в общежитии Ки Хун и его команда понимают, что ночью опасность не меньше, чем во время игр. Они организуют дежурства, чтобы защитить себя от возможных атак других участников, готовых на всё ради выживания. Напряжение растёт, а атмосфера становится всё более враждебной — доверие исчезает, уступая место страху. В это же время раскрывается внутренняя сторона организации: среди людей в масках назревает конфликт. Некоторые из них оказываются вовлечены в незаконные схемы, нарушающие строгие правила игры. Их действия привлекают внимание руководства, что приводит к жёстким последствиям. Серия углубляет понимание устройства игры, показывая, что даже те, кто контролирует процесс, не застрахованы от ошибок и наказания. Параллельно усиливается напряжение среди участников, ведь становится ясно — угрозы подстерегают их не только на арене, но и за её пределами.
