Следователи продолжают раскрывать ужасную серию убийств бывших узников нацистского лагеря «Грачи». В ходе расследования выясняется, что преступник использует редкий яд, известный как «радостный», который был разработан доктором Нойманом для нацистов. В то время как Ратников все еще ищет ответы по делу, он получает срочное известие: его дочь Варвара найдена. Однако, посетив детский дом, он с ужасом обнаруживает, что это не его дочь, а другая девочка с тем же именем. Разочарованный и опустошённый, он продолжает поиски, но не может избавиться от ощущения, что кто-то играет с ним. В это время Гюнтер Зейлер, бывший нацист, выходит на Ольгу Головину, угрозами заставляя её помочь вернуть украденные картины. Оперативники приходят к выводу, что за всеми этими преступлениями стоит не просто группа людей, а некий скрытый кукловод, обладающий уникальным доступом к секретам лагеря, в котором когда-то произошли ужасные события. Ратникову предстоит раскрыть не только личные трагедии, но и более глобальную заговорщическую сеть.
