В поисках ответов Талич выходит на загадочную Медвежью поляну — место, окутанное древними легендами и пугающими историями о старом капище. Местные жители стараются обходить это место стороной, считая его проклятым, но именно здесь следователь надеется найти ключ к разгадке происходящих событий. Постепенно Талич понимает, что за мифами скрывается вполне реальная опасность, а человек, стоящий за преступлениями, внимательно следит за каждым его шагом. Расследование приводит героя к смертельно опасной встрече с убийцей, где ошибка может стоить жизни.
